Tongan language audio training coursewelcome to the tongan language audio training course. Translation tonganenglishtongan freelang online dictionary. Time to brush up using tongan objects from te papas collection. Audio files there are very few audio resources available. There are not enough people who can read tongan to commercially justify publishing books in the language. All our audio is in the public domain, so you may use it for whatever purpose you wish. Tonga history, language and culture history of tonga. A search bar easily finds song titles in both english and tongan. After googling several different words and phrases, i was getting results that referred to swahili, zambia, etc. Most speakers live in tonga, the language has speakers in american samoa, vanuatu, canada, fiji, niue, united states, australia, new zealand and wallisian. Discover the enthralling history, language and culture of tonga. Learn tongan language faka tonga mal masteranylanguage. Download free evangelism resources, mp3s, audio bible study tools, languagedialect information. Knowledge of tongan will make your stay much easier as tongan is the language commonly spoken in the streets, shops, markets and churches.
Delivering flawless translation of technical, marketing and sales documents, tomedes is the company youll want to. Tongan language week resource uike katoangai o e lea fakatonga. We also provide free tongan english dictionary, free tongan spelling checker and free tongan typing keyboard. Absolutely encourage all those willing and interested in learning the tongan language to take part in this book. Fuivaofangatapusioto kakala, koe falahola by paulynesianbigpaul published on 20121107t23. A language exchange complements other forms of learning such as classroom, cultural immersion and multimedia, because you get to practice all that you have learned with native speakers in a safe. Translate your sentences and websites from tongan into english. Tongan language in tongan, translation, englishtongan.
These are pretty much the only two well compiled sets. The most substantial work on the tongan grammar is that of churchward 1953. Josh studied and taught in the tongan language for 2 years as a lds missionary. I am of tongan descent and unfortunately have not been able to fully complete my study until this book was received. This is a great tool for beginners but i can spot that there are a few errors. Online game to learn common phrases in tongan language from the digital dialects tongan language learning website. Tens of millions of people are using the bible app to make gods word a part of their daily lives. He then became an instructor at the missionary training center for an additional 1. The language is also spoken by the iwe, toka and leya people, and perhaps by the kafwe twa if they are not ila, as well as many bilingual zambians and zimbabweans. Only the bible, the book of mormon, and a few other books are written in tongan. Check out the new look and enjoy easier access to your favorite features. With speak tongan repetition will be the key to helping you learn these tongan words and phrases.
The tongan language doesnt have consonant clusters consonants that appear together in a syllable without a vowel between them. This new multimedia resource supports the teaching and learning of lea fakatonga as an additional language at years 7 and 8, providing a language teaching programme that can be used by all teachers, including those who do not speak lea fakatonga or know how to teach languages. Learn essential travel phrases, cultural insights and travel tips. Ko e tohitapu katoa tmb download the free bible app. Many simple word lists with the nice addition of audio clips of native tongan speakers saying each word. Tongan colors colors in tongan language high resolution png and pdf images available this is a set of printables for the colors in the tongan language. This month we are learning all about tonga, so link up below any old or new posts designed to teach kids about tongacrafts, books, lessons, recipes, music and more. Explore audibles collection of free sleep and relaxation audio experiences. The audio cds are a necessity for anyone wanting to learn the tongan language. Use this app to sing lds hymns in the tongan language. Learn tongan online write or speak in tongan language. Librivox volunteers record chapters of books in the public.
Tonga chitonga, also known as zambezi, is a bantu language primarily spoken by the tonga people who live mainly in the southern and western provinces of zambia, and in northern zimbabwe, with a few in mozambique. The man who wrote this book is by far one of the most fluent tongan language speakers of non tongan nor pacific. Samoan audio recordings created samoan peace corps offices language training staff. Since english is the second language, many native can speak the language. This education resource was cocreated by te papa and the ministry for pacific peoples. Tongan translation services english to tongan translations. Stream tongan, a playlist by tongan from desktop or your mobile device.
Learning the real tongan language slang, expressions, etc. Download the free app and access your bookmarks, notes, and reading plans from anywhere. Look up a word, add or modify an entry, and learn words at your own rhythm from a personal learning list. Free to use and fun tongan language learning games. If you want to learn to speak the tongan language then come join our classes beverly hills girls high school 24 pm. Free pdf intensive course in tongan with numerous supplementary. Tongan phrases 5 logic has shown that new skills are acquired through repetition.
Site that includes two audio albums to terms and phrases, as well as a text glossary. The readings on the audio cds are very clear and easy to follow. Other resources for the bible in the tongan language. Tongan is a polynesian language spoken by approximately 100,000 people living in the tongan archipelago in the south pacific. Online version of freelangs tongan english dictionary and english tongan dictionary. Speak tongan phrases by speak tongan, released 23 january 2010 1.
During this time he also completed 16 credit hours equivalent to a minor of tongan classes at brigham young university. I just received it and began reading and it was instantly obvious that this is in an african language. Tongan national anthem and other tongan songs please refer to this packet when listening to the cd. Sep 04, 20 tongan greetings tongan language week resource made by students from room 31 to help others learn some basic tongan for tongan language week. Ethnically tongan but grew up in america and am trying to learn the language. Many of our tongan language experts possess specialized knowledge of medicine, pharmaceuticals, and healthcare generally, pursuing exactness and perfection. Kids and students tongan phrases learning game free online tongan game with audio. Please note that lesson 1, 10 and 11 are not recorded in the audio cd. Thank you in tongan, translation, englishtongan dictionary. While impressively extensive, churchwards 1953 work is purely descriptive.
Please take a look at the thumbnails so you get an idea of what is included. Tongan is spokenused in tonga language family family. I am always thinking of how i can engage my young learners not only to ignite in them a love of learning for our language but also give them an authentic learning experience. Free englishtongan dictionary and translator freelang.
Tongan is an official and national language in the kingdom of tonga, and includes about 200,000 native speakers. Download our resource and learn tongan words, phrases, and pronunciation, and explore aspects of tongan culture. Tongan is primarily a spoken, rather than written, language. Tongan language audio training course ebook by language.
It has around 187,000 speakers and is a national language of tonga. There have been researches done on tongan culture and of course music and dances included. Lonely planet tonga touristoriented perspectives on tonga kinda irritate me personally but pages 186190 of this book have quite a few basic terms and phrases that are naturally suited to everyday use so its quite useful. Jun 01, 2007 ethnic identity history history general national characteristics, tongan political science general social science anthropology cultural social science anthropology general social science sociology general social life and customs tonga tongans. Discover the enthralling history, language and culture of. Librivox volunteers record chapters of books in the public domain, and then we release the audio files back onto the net for free.
Consonants are pronouncedspelt with an a at the end. I compiled a list of free online tongan language lea faka. Objective to make all books in the public domain available, for free, in audio format on the internet. Feel free to share and discuss all things relating to tonga the friendly islands. Tongan greetings tongan language week resource made by students from room 31 to help others learn some basic tongan for tongan language week. Tongan language course, audio cd, learn, speak, instruction. Stories from the caribbean, mediterranean, indian ocean and pacific by ni. Baker sione siosaia social solomon islands suva sydney takalaua taliai taufa taufaahau tevita tohi tongan constitution tongan language tongan missionaries tongan society. Includes two fulllength pdf books aimed at students and teachers ko e. Tongan language in tongan, translation, englishtongan dictionary. Download our free dictionary for windows or android and browse both the tongan english and the english tongan lists. Tongan is spoken in the tonga islands, a kingdom in the south pacific ocean just west of the international date line. Most reading literature available in tonga is in english. Dec 04, 2015 this month we are learning all about tonga, so link up below any old or new posts designed to teach kids about tongacrafts, books, lessons, recipes, music and more.
Discover, download and read free and lowpriced ebooks on the subject of tongan. Click here to learn more about the features or scroll down to download the program. Tongan language school, beverly hills, new south wales, australia. Tongan phrases game digital dialects language games. Richard moyle did a research on the tongan music and the book tongan music was the result. Tongan hymns for android free download and software. Neither pimsleur nor rosetta provide language training for samoan.
Enjoy hundreds of versions, including audio, all on your mobile device. Absolute beginner cantonese grammar, words and conversation you can use right away. The tongan language guidelines is a welcome addition to the suite of language guidelines supporting the learning languages area of the new zealand curriculum the development of guidelines designed to support the teaching and learning of the tongan language in new zealand schools began in 2004. Download our free dictionary for windows or android and browse both the tonganenglish and the englishtongan lists. Lonely planet tonga touristoriented perspectives on tonga kinda irritate me personally but pages 186190 of this book have quite a few basic terms and phrases that. Write or speak tongan online to improve grammar or conversation. Includes 14 audio cds and the intensive course in tongan textbook. Tongan language translation in englishtongan dictionary. The ruling family of tonga, the last remaining polynesian kingdom, can be traced back more than years, but human habitation of the islands is thought to dates back as far as 1500bc. Another of the polynesian languages, it has about 100,000 speakers.
The use of the word lazy when refering to writers of the tongan language is pejorative and unnecessary. Jan 22, 2014 audio files there are very few audio resources available. Learn tongan online by practicing with a native speaker who is learning your language. An introduction for children multicultural kid blogs. Beginner tongan is a simple and direct tongan language learning app meant as an introduction to beginners and enthusiasts.
535 1302 9 966 304 961 227 697 247 90 993 1475 458 1262 1365 48 1230 1035 1271 1527 945 1504 1202 1454 450 224 90 450 194 709 393 503 1136 436 368